【新华社微特稿】美国炼油业巨头特索罗石油公司18日与美国司法部和国家环境保护局达成和解协议，同意就违反空气质量法规赔偿4.25亿美元。根据协议，这笔资金中大约4.03亿将用于公司旗下6家炼油厂控污设备的安装和运营，1200万用以资助受污染社区的环境保护项目，还有1040万用于民事赔偿。美国司法部官员说，协议规定特索罗公司采用先进技术控制污染物排放，尤其是将炼油燃烧产生的二氧化碳排量减少60%以上，这些措施将有助于改善整个美国西部地区的空气质量，降低炼油厂周边地区人口患呼吸系统疾病的风险。协议中提到的炼油厂分别位于夏威夷、阿拉斯加、加利福尼亚、北达科塔、犹他和华盛顿州。(陈丹)