本报记者

　　前段时间，有人反映金安区三十铺镇双墩村多家养殖场牲畜排放的粪便不经任何处理，污染严重的情况，金安区环保局当时承诺在中秋节前完成两家没有任何手续的违规养殖场的关闭工作，如今中秋节已经过去一个多月了，养殖场是否关闭了呢?为此效能督查人员对此进行了督查。

　　金安区三十铺镇双墩村属于限养区，但今年上半年仍违规增加了两家养殖场，不仅没有经过审批，而且养殖场牲畜排放的粪便不经任何处理，污染严重。8月23日，金安区环保局和三十铺镇相关负责人赶往现场，作出了限期整改的承诺。金安区环保局副局长许俊桥承诺中秋节前关闭。

　　近日，效能督查人员再次来到双墩村，刚进村就闻到了一股臭味。督查人员看见，养猪场附近地上堆积着各种各样的垃圾，脏乱不堪，甚至连猪粪也都随意地堆放在路边。养猪场旁就是养鱼的水塘，水塘边堆放着几个脏兮兮的垃圾桶，发出阵阵恶臭。房屋周边污水横流，虽然气温较低，但仍能见到大群苍蝇乱飞，从周边环境来看，比8月份效能督查时显得更差。走进猪圈，里面存栏了大量的小乳猪和待出栏的肉猪，由此可见金安区并未实现限期搬迁的承诺，也没有对这里采取停电、停水等强制措施。

　　据该养猪场老板介绍，这里有他和一位姓何的两家养猪场，目前他家还有百来头猪，而何老板家存栏的猪也不少。养猪场老板说：“何老板家大猪还有82头，要卖的话也快，为什么不卖?要等着涨价，那暂时还处理不掉，何老板说他认识环保局的，没事。”

　　为了解这里工作推进情况，市效能办联系了金安区相关工作人员。而三十铺环保局的工作人员对这里的情况却不了解，说有一家已经搬迁了。由此可见金安区三十铺环保局的工作人员只是听听汇报，并没有实地走访、调查。

　　据三十铺镇和双墩村相关负责人介绍，近段时间他们也派人对此进行协调，但一直没有效果。由于最近比较忙，对这项工作督促力度不够，他们争取在本月中旬将这两户养猪场彻底搬离限养区。关于这个问题本栏目也将继续予以关注。