本报记者

　　2月8日，出席市四届人大四次会议的代表和参加市政协四届四次会议的政协委员，认真审议讨论《市中级人民法院工作报告》和《市人民检察院工作报告》。

　　过去一年，“两院”在市委领导下、在市人大及其常委会监督下，忠实履行宪法和法律赋予的职责，不断推进司法体制改革，加强司法队伍建设，案件办理质量不断提升，队伍素质进一步提高，为维护社会公平正义、推进六安改革发展提供了有力的司法保障。全市法院在司法为民、信息化建设上深处着力，在规范发展、队伍管理上持续发力，各项工作取得积极成效。全年依法受理各类案件43670件，审结41539件;其中，中院受理各类案件3883件，审结3647件。全市法院结案率达95.1%，居全省第三位。市检察院在服务绿色发展上、保障经济发展上、维护社会和谐稳定上聚焦着力，注重司法办案与服务发展有机结合，注重惩治职务犯罪与加强同步预防有机结合，强化责任担当，为建设幸福六安提供有力司法保障。

　　代表委员们踊跃发言，对市“两院”工作报告给予充分肯定。大家一致认为，“两院”工作报告全面客观地反映了2016年市法院、市检察院主动适应经济发展新常态，司法为民、务实发展的生动实践，总结成绩实事求是，分析问题准确到位，对2017年的工作安排思路清晰、举措得力。

　　李立红代表说，市“两院”在依法严厉打击职务犯罪，体现公开、公平、公正的审判原则，打造民生法庭等方面做了大量工作，希望进一步加大预防职务犯罪的宣传力度，真正做到有法必依，执法必严。赵余江代表建议法检“两院”进一步加大普法力度，让更多人知法、懂法、守法、用法。朱传旭代表建议，司法机关要加大对民生、环保等诉求的支持力度，为建设幸福六安做好司法保障。代表们还建议不断深化司法体制改革和司法公开，推进公正高效廉洁司法，进一步提高办案质量和司法水平，努力让人民群众在每一个司法案件中都感受到公平正义。

　　梁修存、黄昕委员说，法院办理案件数量高位运行，案多人少使得办案法官基本处于“满负荷”工作状态，从提升办案质量出发，建议加强对法院特别是基层法院一线办案人员配备，进一步改善办案条件。高国标委员建议，检察机关应该将“反腐最后一公里”延伸至村一级。他认为，当前农村的涉农职务犯罪易发多发，严重损害群众利益，影响党和政府的形象，检察机关应加大查办力度，着力解决发生在群众身边、侵害群众利益的腐败问题。宋军委员建议，法院在依法审判案件的同时，应通过以案释法，加强法治宣传教育，努力提高群众法律意识。余玲委员认为，法治教育应该从小抓起，从青少年抓起，她建议法检“两院”都应加大普法力度，多开展一些法律进校园等法治宣传活动，引导青少年学法、知法、守法、用法。