○古傲狂生

　　★山中无老虎，猴子称大王。

　　猴专家点评：想想俺们猴类伟大导师孙悟空可不就是美猴王?再套用Q姓名人的话来说，老虎坐得，老孙为啥坐不得?

　　★树倒猢狲散。

　　猴专家点评：唉，这本来无可厚非嘛。来，本专家给你一砖，有种你别跑啊。

　　★monkey business(恶作剧、暗中捣乱)。

　　猴专家点评：老外也来添乱，这真是婶可忍，叔不可忍。俺们猴子的业务很多哩，可以谈谈恋爱，取个西经，顺便教教这群老外猴拳、猴棍嘛。

　　★猴子屁股坐不住。

　　猴专家点评：坐不住?那就对啦!当今世界环境污染严重，病魔横行，战争贩子乱窜，等着猴大圣去拯救呢。

　　★be a cat’s paw(火中取栗)。

　　猴专家点评：法国的这个老拉(拉封丹)为我们伟大的猴族张目，很不错!比其他写寓言的韩非、克雷洛夫强多了，点赞!

　　★猴子捞月亮。

　　猴专家点评：呼呼，本专家被这编故事的家伙气疯了。不知道我们猴族热爱月亮吗?我们是想早点登陆月球，出发点非常之雄伟呢。

　　★长了毛比猴都精。

　　猴专家点评：俺对此谚语是相当不感冒。俺观人类是不长毛比猴都精，长了毛只怕地球都容不下他啦，不由俺感叹人心不“猴”啊。

　　★孙猴子跳不出如来佛的手心。

　　猴专家点评：本专家在此郑重问诸位，跳出如何，不跳出又如何?跳出去还是一妖猴，跳不出却成了斗战胜佛。宿命哪!