赵葆德
所谓“俗语”,《现代汉语词典》中解释道:“通俗并广泛流传的定型语句。它简练而形象化,大多数是劳动人民创造出来的,反映人们生活的经验与愿望”。俗语,无论是在群众的口头上,还是在书面语言的运用中,常用“俗语”(即通俗地说或当地习惯的说法)、“俗话说”、“常言道”这类格式被反映出来。
俗语有一定的地方性。我曾在六安农村中工作多年,在与广大劳动人民群众交往中经常听到他们在口头中运用俗语。随着社会的发展,科技的进步,党的富民政策的落实,一些俗语,正离我们渐行渐远,但是却反映了改革开放后农村面貌的巨大变化,农民生活水平的日益提高。它表现在吃、穿、住、行、用几个方面。
其一是“先精后肥再骨头,临到最后爬墙头”。说的是农村开会集体聚餐时吃肉的顺序。即先吃瘦肉,再吃肥肉,然后啃骨头,最后只好用筷子把菜盆内的配料顺盆沿赶上来吃。回顾过去是计划经济,票证时代,买猪肉要凭票,即使集体聚餐供应也不宽裕,何况一家一户呢?由于吃肉的次数少、每次量又不多,当然就得有潜规则。如今农民经济条件变好了,猪肉敞开供应,吃的次数多了,份量也多了,吃精吃肥随自己挑选,尤其觉得骨头比肉香,出现了“骨头价格比肉价贵”的现象,那种“潜规则”也就不存在了。
其二是“在家无新旧,出外无好衣”。意思是在家中衣服有新旧之分,平时穿着可随意一点,常以旧衣为主。每逢过年过节、走亲访友外出时,穿着要讲究一些。因为外出要注重仪表,讲究脸面,当然以新衣为好。由于生活水平限制,做套衣服并非易事,在家只要适用、俭朴、整洁,即可为荣,还乐为人们赞美。改革开放后,随着党的富民政策落实,脱贫惠农政策的兑现,生活水平不断提高,穿着自然发生了改变。无论在家在外,普遍以穿着时尚、顺应潮流的衣服款式为酷,尤其是年轻人更是这样。
其三是“草房瓦房,吹过(灭的意思)油灯一样”。其实草房瓦房是根本不一样的。草房有荒草(即茅草)的、麦秸草的,还有稻草的。三种之别又以茅草为好,稻草最差。茅草虽好些,三年两头也要请茅匠上房插草加厚,否则容易漏雨了。稻草的因雨水淋淌,常形成沟槽,无法插补。瓦房有小瓦的、大瓦的,其后还有洋瓦的。瓦房多半为富裕人家所盖所居,成房后基本上一劳永逸;草房多为一般人家所居,三年两头要插补荒草、麦秸。说是两者吹过油灯一样,只是人的一种心理安慰而已。如今农村各家各户普遍盖的两层小洋楼,有的还是白墙黛瓦马头墙的徽派建筑。有的已形成如城镇一样的生活小区,至于草房已难见踪影。这说明农民生活富裕,居住条件也极大地改变了。“美丽乡村”一词也应时而生。
其四是“夏不走岗,冬不走湾”。说的是路难行。前者指岗畈地带,夏天雨后道路泥泞,稀泥烂滑,尤其是黄泥巴地,更是寸步难行。后者是指淠河两岸湾区地带,冬日雨雪初晴,地面看似平坦无泥,一抬脚就能陷多深,让人感到举步维艰。俗话说,“要想富,先修路”。如今农村修了“村村通”水泥路,有的直到家门口。除农用车外,农民自备交通工具。过去常用自行车,如今多用电动车、摩托车,不少家庭还有了小轿车。因此一年四季无论阴晴雨雪,岗畈湾区,车来人往,和城镇人一样方便。
其五是“穷锅门,富水缸”。说的是锅灶门前要少放柴禾,水缸要经常盛满水,这样既方便用水,更有利于防火。如今农村由于通上了电,已用上了电磁灶,而更多的是用上罐装液化气。老式土锅台,或拆除或留作备用,也就不存在灶前堆放柴禾的现象。农村几乎家家有机井(俗称轧井),只要将用电闸刀一扳,开关一按,即可将水送上高高的储水罐内,也就有了自来水,何需水缸呢?烧火做饭,取水用水也同城市一样方便、省事。
我从六安渐行渐远的地方俗语中,看到了改革开放四十年来农村面貌的巨大变化。