本报讯(记者 刘扬 通讯员 金欢欢)乡土文化是有着浓郁地域特色的历史遗存。“全国文化之乡”金安区翁墩乡怀着抢救乡土文化的自觉意识，在全乡范围内收集地名文化故事，最大程度实现地名承载文化。
据了解，翁墩乡得名于境内的一座古墩，这座古墩可追溯到西周时期，从遗址的遗存物与民间传说分析，3000年前，翁墩乡就已有人类在这里繁衍生息，是个历史悠久、文化厚重的古乡镇，经过漫长的历史积淀下来的乡土文化，是地方一笔宝贵遗产。如何利用村民熟知的乡土文化激发人们了解家乡、热爱家乡的热情，增强对故乡的感知和认可度。自2016年10月起，翁墩乡政府本着还原历史的宗旨，通过召开地名普查工作专题会议、组织专人培训等方式，对各村居地实地走访、邀请老人们座谈、看族谱、找碑文、查传记、寻古迹，挖据出不同地名的真正来历、历史渊源。如洞阳村的洞阳城，相传有豪绅刘洞阳和其弟刘洞城组建一方势力，在此结寨建城。因刘氏兄弟乐善好施，名震四方，此处故名为“洞阳城”。
截至目前，翁墩乡文化故事收集工作基本结束，共收集到有历史典故的地名12个。